Glück Auf ! – Rodolphe Burger et Erik Marchand
15 ans après BEFORE BACH, voilà que RODOLPHE BURGER et ERIK MARCHAND redescendent à la mine, histoire de creuser plus profond, et d’extraire un nouveau répertoire.
Glück Auf ! c’est la devise des mineurs de Saint Marie aux Mines, région natale de Rodolphe. Un blues dédié à John Henry (working class hero par excellence), un thème de Titi Robin customisé, un morceau albanais revisité, une chanson turque, un chant dédié à Manuel Kerjean, maître d’Érik Marchand, des titres de Rodolphe Burger réinterprétés, et jusqu’à une improbable version du Eisbär de Grauzone, voici quelques-unes des composantes de ce nouveau répertoire, qui illustre une nouvelle fois les parentés entre le blues et les musiques traditionnelles, boostées par l’énergie d’une rythmique rock.
Rodolphe Burger : guitare, chant
Erik Marchand : chant
Pauline Willerval : gadulka, chant
Mehdi Haddab : oud
Julien Perraudeau : basse, synthés
Arnaud Dieterlen : batterie
20h
Talec / Le Sauze
Nous pourrions qualifier c’est deux là de couple illégitime tellement il n’est pas habituel de les voir chanter ensemble, heureusement voici un an ils ont eu la bonne idée de se lancer le défi de faire le concours fisel en kan ha diskan, et vous savez quoi ? Et bien ils ont gagné. Pour notre plus grande joie au vu de leur talent et de leur force à faire lever les jambes lors d’un fisel de haut vol.
Rozenn Talec : chant
Elouan Le Sauze : chant
Breudeur Creff
26 ans que ces frangins écument les fest noz afin de distiller leur son envoutant construit autour de la bombarde et de l’accordéon chromatique. Attention gros swing en perspective.
Erwann Le Creff : accrodéon chromatique
Julien Le Creff : bombarde
Gouarin / Hevrieux
Pour un couple de musicien ayant sonné pour la 1ère fois ensemble à Zanzibar Pour un couple de musicien ayant sonné pour la 1ère fois ensemble à Zanzibar on peut dire que leur parcours est des plus brillant puisqu’ils sont champions de Bretagne en titre de biniou bombarde à Gourin en 2022. On retrouve chez ces 2 compères le son et le style si teinté de la musique sonné du Pays Vannetais.
Tudual Hervieux : biniou
Jean-François Le Gouarin : bombarde
Mickaël Vidal
De la clarinette, du chant et de l’accordéon diatonique pour faire danser ou pour écouter. Du roots quercynois, du brut, du beau et une pointe de pathos. Voici un solo sans détour qui redonne à la voix son importance dans la fête. La voix chantée et la voix parlée prennent de la place et s’aèrent fréquemment l’esprit en s’effaçant devant les sonorités instrumentales. Enfin bref, improvisons ! Dansons !
Eris
Eris, c’est la déesse de la discorde dans la mythologie Grecque. Ces trois jeunes Rennais se sont inspirés de la symbolique de ce personnage pour former un trio percutant. Ils défendent et diffusent les traditions de Haute Bretagne en mêlant ces airs issus d’un répertoire trad à la modernité des musiques actuelles amplifiées.
Youn Lebreton : saxophone
Clément Bobinet : accordéon
Mannaïg Le Guével : chant et bombarde
.
Lintanf / Lorho-Pasco
Ai’ eo poent fardañ bara? N’eo ket c’hoas ! Deut’ ar mare ‘lakaat an dud da zañsal !! Quand les terroirs se rejoignent avec autant de talent, rien n’arrête la danse ! Ici pas de chichis mais une belle harmonie entre l’accordeon et le chant. Un grand plaisir de retrouver ensemble ces deux têtes bien connues. En route pour des rondes vannetaise bien certainement, avec de l’harmonie tregoroise en plus !
Anjela Lorho-Pasco : chant
Gweltaz Lintanf : accordéon
Zord Quartet
Zord signifie salamandre en breton. Appréciant l’environnement humide, voir transpirant, sa couleur change en fonction de son terrain de jeu, ce qui influe sur les tempéraments de ses mélodies. Ne craignant pas le risque, “Zord” n’hésite pas à s’éloigner de ses airs jusqu’à les perdre de vue, parfois au périple de sa vie, et en une téléportation instantanée, revenir à son terrier mélodique. Cette espèce qui se nourrit principalement de «dañs-tro», développe, lorsque que survient la satiété, un poison qui ensorcèle les danseurs, et les mènent jusqu’à l’aube.
Floriane Le Pottier : violon
Jean Le Floc’h : accordéon augmenté
Guillaume Guern : clarinette, saxophone
Yann-Ewen L’Haridon : clarinette, saxophone, chant, bombarde
Le Cunff / Bodros
Tout comme un gaulois bien connu (ils sont presque du même coin) c’est deux là sont tombés dans la marmite de la musique sonnée dès leur plus jeune âge. Kristen Bodros à déjà une longue carrière derrière lui auprès des plus grands sonneurs des Côtes d’Armor et Clément Le Cunff est le dépositaire du style de jeu de son grand-père Jacky Le Hétet maitre sonneur du Pays Fisel. Ils se sont bien trouvés. Allez Fisel !
Kristen Bodros : biniou
Clément Le Cunff : bombarde
Messager / Malrieux
Solidement implantés dans le Trégor, Goulc’hen Malrieu et Mathieu Messager sonnent l’instrument emblématique du kreiz breizh le treujenn goal. Leur répertoire fait la part belle aux musiques du Trégor et de Haute-Cornouaille mais c’est bien à la danse fisel qu’ils feront honneur lors de cette soirée.
Goulc’hen Malrieu : clarinette
Mathieu Messager : clarinette
Diridollou / Lavigne
Ces deux jeunes femmes ce sont données pour mission de faire vibrer les nombreux planchers de Bretagne et de Navarre rien qu’à la force de leur voix, de l’énergie qu’elles communiquent, mais aussi et surtout grâce à la force de leur style et de leur maitrise du kan ha diskan. La gavotte a encore de belles heures devant elle.
Sterenn Diridollou : chant
Marine Lavigne : chant
Derrien / Le Gallic
Ce duo, c’est l’union des sonorités de deux instruments qu’on croirait faits l’un pour l’autre, c’est aussi celle de musiciens-sonneurs créatifs nés en fest-noz, bercés aux musiques à danser et nourris aux musiques d’ailleurs. Un duo swing pour un bal tout en beauté ! Rien de strident, tout dans la finesse, cette trompette et ce chromatique vous entrainent dans un univers fluide, la gavotte comme boussole.
Louri Derrien : trompette
Thomas Le Gallic : accordéon chromatique
Glidig Tad ha Mab
Paysans chanteurs sur l’Île de Batz, ils sont les représentants d’une tradition chantée spécifique au Léon et à ce petit bout de terre insulaire. Rond Pagan, Gavotte de Lannilis, danse keff…, un répertoire ancré et un style envoutant qui sent bon la terre fine et le soleil iodé.
Alan Glidig : chant
Alain Glidig : chant
Les soeurs Guélou
Kan ar bobl, littéralement le chant du peuple. Et qu’il est jeune ce peuple de chanteuses et de chanteurs de kan ha diskan. Nous avons découvert Klervie et Awena Guélou lors du kan ar bobl à Rostrenen cette année. Ces chanteuses toutes discrètes et surement intimidées de devoir monter sur scène devant un auditoire de connaisseurs, nous on mis une belle claque quand elles ont commencé à chanter. Déjà à l’aise avec le style et le phrasé, quel bonheur.
Klervie Guélou : chant
Awena Guélou : chant
Berthou / Perennes
La gavotte ultime ! 30 ans séparent ces 2 compères et pourtant leur complicité semble remonter aux origines de la dans tro. Yves Berthou est un maitre sonneur pour qui les mélodies, marches et danses du pays gavotte non plus de secret. Accompagné du fougueux Fanch Pérennès le couple rend compte de la vitalité, de la richesse et de l’actualité du jeu en couple.
Yves Berthou : bombarde
Fanch Perennes : biniou
Le Brigant / Le Cam / Auffret
« Il faut être deux pour être trois » dit la maxime de Benjamin Peret. Elle s’applique si bien pour ce trio tant il parait naturel. Il traduit aussi à lui seul tant de pratiques de transmission, d’apprentissage et de générosité que ce pourrait être une allégorie du kan ha diskan en Kreiz Breizh.
Anne Le Brigant : chant
Olivane Le Cam : chant
Anne Auffret : chant
René Lacaille
Figure légendaire du sega moderne, grand griot du chant maloya, René Lacaille et son accordéon sont l’incarnation d’une culture musicale créole unique, celle de l’île de la Réunion qui intègre des rythmes et des instruments africains, indiens, malgaches et européens. Ancien compagnon de route de Luc Donat et Alain Peters, grand voyageur des folklores africains et méditerranéens, lui et son instrument chanterons les fêtes de l’archipel des Mascareignes et les bals créoles.
Sofiane Saidi – DJ set
Le prince du raï 2.0 s’installe sous le dôme pour vous faire partager ses multiples influences qui l’ont amené à se réapproprier les codes de ce genre musicale issu du métissage. Après avoir collaborer avec de nombreux collectifs comme Acid Arab ou Mazalda, il vous racontera un peu plus de ce qui compose son univers musical.
17h30
Bide Bang Venteux
Orchestre debout, fanfare assise.
« J’entends des voix dans ma tête, plus que ce que je peux jouer seul, alors je les ai couchées sur le papier puis nous avons monté ce collectif à géométrie variable pour jouer cette musique ». Voilà comment pourrait on décrire la genèse du Bide Bang Venteux.